Daily Program / programme journalier

An Extravaganza of Peonies

Canadian Peony Society

Jean Pigott Place, Ottawa City Hall

June 5^th -7^th, 2015

Friday, June 5^th

     5:00 – 10:00          ……………………    Placement of entries

Saturday, June 6^th

    7:00 – 10:00………………………….     Placement of entries

    10:00 – 12:00…………………………    Judging

    1:00 – 1:30 ………………………...        Official Opening

His Worship, Jim Watson, Mayor of Ottawa

David Maltby, President of CPS, plus invited guests

Presentation of awards

David Maltby, President of CPS

    2:00 – 2:45…………………………….   Presentation

Marilyn Light

(Growing your own peonies from seeds: Here’s how)

    3:15 – 4:00………………………….….   Presentation

                                                Nathalie Chaly

(My Garden, with Peonies)

    6:30 – …………………………………    AGM, Banquet, Auction

Sunday, June 7^th

    10:00 – 4:00…………………………..    Show open

    10:30 – 2:30pm………………………….. Visit to Peony Gardens

                        Central Experimental Farm/ Maplelawn Garden

(Open to the Public)

                        Visit to private gardens (CPS members only)

    3:45……………………………………… Sale of Peony Blooms

    4:00 – 5:00……………………………    Closure & Take down

Grande Foire de la Pivoine
La Société canadienne de la pivoine

Place Jean Pigott Place, Hôtel de ville d’Ottawa

le 6 et le 7 juin 2015

Vendredi le 5 juin

     17h00 – 20h00    ……………………    La placement d’entrées

Samedi le 6 juin

    7h00 – 10h:00…………………………. La placement d’entrées

    10h00 – 12h00………………………… L’évaluation d’entrées

    13h00 – 13h30 ………………………... Ouverture de la foire

Le maire d’Ottawa, Jim Watson, le président honoraire
David Maltby, Président de la SCP

Les invité(e)s

    Présentation aux gagnant(e)s

David Maltby, Président de la SCP

    14h00 – 15h00…………………………….        Atelier

Marilyn Light: Faire pousser des pivoines à partir des graines

    15h15 – 16h:00…………………………….       Atelier

                Nathalie Chaly: Mon jardin, mes pivoines

    18h:30 – …………………………………           AGA, Banquet, Encan

Dimanche le 7 juin

    10h00 – 15h00…………………………..           Ouverte au public

    10h30 – 14h30pm………………………….. Visite aux jardins

Ferme centrale expérimentale/Jardin Maplelawn Garden                      (Ouverte au public)

                        Visite aux jardins privés    (Membres de la SCP seulement)

    15h00……………………………………… Vente des pivoines

    16h00 – 17h00……………………………           Fermerture

Grande Foire de la Pivoine
La Société canadienne de la pivoine

Place Jean Pigott, Hôtel de ville d’Ottawa

6 et 7 juin 2015

Vendredi 5 juin

17h00 – 20h00……………………………..Inscription des pivoines

Samedi 6 juin

            7h00 – 10h00………………………………Inscription des pivoines

10h00 – 12h00…………………………….Jugement des pivoines

            13h00 – 13h30 ……………………….......Ouverture officielle

Président d’honneur, Jim Watson, maire d’Ottawa

David Maltby, président de la SCP

Invités d’honneur

       Présentation des gagnants

David Maltby, président de la SCP

            14h00 – 15h00……………………………Atelier

Marilyn Light : Faire pousser des pivoines à partir des graines

            15h15 – 16h00……………………………Atelier

                        Nathalie Chaly : Mon jardin, mes pivoines

            18h30 ……………………………………..AGA, Banquet, Encan

Dimanche 7 juin

            10h00 – 15h00……………………………Ouverture

            10h30 – 14h30……………………………Visite de jardins

Ferme centrale expérimentale / Jardin Maplelawn (ouverts au public)                       

                        Visite de jardins privés    (Membres de la SCP seulement)

            15h450……………………………………….Vente de pivoines

            16h00 – 17h00……………………………..Fermeture